Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

altimeter subscale

  • 1 шкала давлений высотомера

    Русско-английский авиационный словарь > шкала давлений высотомера

  • 2 шкала давлений высотомера

    Русско-английский аэрокосмический словарь > шкала давлений высотомера

  • 3 шкала давлений высотомера

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шкала давлений высотомера

  • 4 высотомер

    высотомер сущ
    altimeter
    барометрический высотомер
    1. pressure altimeter
    2. barometric altimeter высокочувствительный высотомер
    sensitive altimeter
    высотомер, показания которого выведены в ответчик
    squawk altimeter
    высотомер - самописец
    altigraph
    высотомер с кодирующим устройством
    encoding altimeter
    высотомер с сигнализатором
    contacting altimeter
    запаздывание высотомера
    1. altimeter lag
    2. altimeter drift зона установки высотомеров
    altimeter setting region
    кабинный высотомер
    cabin altimeter
    площадка для проверки высотомеров
    1. altimeter check location
    2. altimeter checkpoint погрешность высотомера
    altimeter error
    подвижная шкала высотомера
    altimeter subscale
    радиолокационный высотомер
    1. radar height finder
    2. radio altimeter указатель установки высотомера
    altimeter setting indicator
    установка высотомера
    altimeter setting
    (по давлению аэродрома)

    Русско-английский авиационный словарь > высотомер

  • 5 подвижной

    авиационная служба подвижных средств
    aeronautical mobile service
    (связи) подвижная радиолокационная станция
    mobile locator
    подвижная шкала
    sliding scale
    подвижная шкала высотомера
    altimeter subscale
    подвижная шкала для установки нуля
    zero adjusting bezel
    подвижный фланец
    sliding flange
    скорость, заданная подвижным индексом
    bug speed
    (прибора) тренажер с подвижной кабиной
    moving-base simulator
    установка подвижной шкалы
    subscale setting

    Русско-английский авиационный словарь > подвижной

  • 6 шкала

    шкала сущ
    1. dial
    2. scale гипсометрическая цветная шкала высот
    hypsometric tint guide
    градус по шкале Цельсия
    degree Celsius
    двусторонняя шкала
    center zero scale
    деление шкалы
    scale division
    диапазон шкалы
    scale range
    индикатор с круговой шкалой
    dial test indicator
    компасная шкала
    compass circle
    кремальера установки шкалы
    scale setting knob
    ленточная шкала
    1. tape scale
    2. pitch exit 3. tape-scale люминесцентная шкала
    luminous dial
    подвижная шкала
    sliding scale
    подвижная шкала высотомера
    altimeter subscale
    подвижная шкала для установки нуля
    zero adjusting bezel
    подсвет шкалы
    dial illumination
    температура по шкале Цельсия
    Celsius temperature
    установка подвижной шкалы
    subscale setting
    цена деления шкалы
    scale graduation value
    шкала абсолютной температуры
    absolute temperature scale
    шкала азимута
    azimuth card
    шкала азимутов
    azimuth circle
    шкала видимости
    visibility scale
    шкала давления
    pressure scale
    шкала дальности
    distance scale
    шкала для передачи информации
    reporting scale
    шкала корректировки по тангажу
    pitch trim scale
    шкала отклонения от глиссады
    glide slope deviation scale
    шкала отклонения от курса по радиомаяку
    localizer deviation scale
    шкала пилотажно-командного прибора
    horizon dial
    шкала прибора
    instrument dial
    шкала текущего курса
    compass card
    шкала углов крена
    bank scale
    шкала углов установки лопасти
    blade pitch scale
    шкала уклона
    runway slope grid
    шкала часовых углов
    hour-angle scale
    (астрокомпаса) шкала широт
    1. latitude scale
    2. latitude dial шкала шума
    noise scale

    Русско-английский авиационный словарь > шкала

  • 7 установка высотомера на местное давление

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установка высотомера на местное давление

  • 8 подвижная шкала высотомера

    Универсальный русско-английский словарь > подвижная шкала высотомера

  • 9 подвижный

    подвижная шкала
    sliding scale
    подвижная шкала высотомера
    altimeter subscale
    подвижная шкала для установки нуля
    zero adjusting bezel
    подвижный фланец
    sliding flange
    тренажер с подвижной кабиной
    moving-base simulator

    Русско-английский авиационный словарь > подвижный

  • 10 установка

    установка сущ
    1. installation
    2. set автоматическая установка закрылков
    automatic flap positioning
    арматура установки огней
    light fixture
    аэродромная установка для запуска
    ground air starting unit
    безэховая испытательная установка
    anechoic test facilities
    бортовая установка
    board installation
    бытовая установка
    commissary truck
    визир установки курса
    course setting sight
    вспомогательная силовая установка
    auxiliary power unit
    втулка для установки свечи зажигания
    igniter plug ferrule
    втулка для установки форсунки
    fuel nozzle ferrule
    газотурбинная силовая установка
    gas turbine power plant
    допуск на установку
    installation tolerance
    зажим для установки поршневых колец
    piston ring clamp
    зона установки высотомеров
    altimeter setting region
    кремальера установки шкалы
    scale setting knob
    крыло с изменяемым углом установки
    variable-incidence wing
    линия установки
    alignment bar
    место установки домкрата для подъема воздушного судна
    aircraft jacking point
    механизм установки шага лопастей
    pitch-changing mechanism
    минимальное время установки
    minimum installation time
    минимальные расходы на установку
    minimum installation costs
    моечная установка для воздушных судов
    aircraft washing plant
    мощность силовой установки
    powerplant output
    наземная установка для запуска
    ground starting unit
    ошибка установки нуля
    zero setting error
    параметр работы силовой установки
    propulsion parameter
    подвижная шкала для установки нуля
    zero adjusting bezel
    положение при установке
    mounting position
    порядок установки на место стоянки
    docking procedure
    порядок установки указателей
    signposting
    (движения по аэродрому) приспособление для установки колеса
    wheel installation device
    радиолокационная установка
    radar installation
    силовая установка
    1. thrust system
    2. propulsion unit 3. propulsion 4. power plant 5. powerplant, power-unit система управления воздушным судном при установке на стоянку
    approach guidance nose-in to stand system
    стационарная установка для обслуживания воздушного судна
    aircraft servicing installation
    схема установки
    installation diagram
    тормозная установка
    runway arrester
    точность установки курса
    course alignment
    угол установки лопасти
    blade angle
    угол установки лопасти воздушного винта
    1. airscrew blade incidence
    2. propeller incidence угол установки сопла
    nozzle angle
    указатель места установки
    stopping position indicator
    указатель установки высотомера
    altimeter setting indicator
    установка в определенное положение
    positioning
    установка во флюгерное положение
    feathering
    установка в положение для захода на посадку
    approach setting
    установка высотомера
    altimeter setting
    (по давлению аэродрома) установка двигателя
    engine installation
    установка для зарядки кислородом
    oxygen charging set
    установка для проверки герметичности кабины
    cabin leak test set
    установка для проверки расходомеров
    flowmeter set
    установка для проверки тахометров
    tachometer test set
    установка для прокачки
    flushing unit
    установка заданного курса
    heading set
    установка закрылка
    flap setting
    (на определенный угол) установка закрылков на взлетный угол
    flaps takeoff setting
    установка закрылков на посадочный угол
    flaps landing setting
    установка кресел
    seat installation
    установка мощности
    power setting
    (двигателя) установка на замок выпущенного положения
    lockdown
    установка на замок убранного положения
    lockup
    установка на место обслуживания
    docking manoeuvre
    установка на место стоянки
    1. docking
    2. parking manoeuvre установка подвижной шкалы
    subscale setting
    установка режима работы двигателя
    throttle setting
    установка соконусности лопастей
    blades tracking
    установка угла атаки
    angle-of-attack control
    установка угла положения крыла
    wing setting
    установка углов возвышения глиссадных огней
    elevation setting of light units
    установка централизованной заправки
    hydrant truck
    установка шага лопасти воздушного винта
    propeller pitch setting
    холодильная установка
    cold-air unit
    шкала углов установки лопасти
    blade pitch scale

    Русско-английский авиационный словарь > установка

См. также в других словарях:

  • QNH — is a Q code. It is a pressure setting used by pilots, air traffic control (ATC) and low frequency weather beacons to refer to the barometric altimeter setting which will cause the altimeter to read altitude above mean sea level within a certain… …   Wikipedia

  • AFWA — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Abkürzung Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Abkürzung aus der Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Abkürzungen/Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC; AD; AE; AF; AG; AH; AI; AK; AL; AM; AN; AO; AP; AQ; AR …   Deutsch Wikipedia

  • Abkürzungen Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Luftfahrt Abkürzung — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Luftfahrtabkürzung — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • Luftfahrtabkürzungen — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… …   Deutsch Wikipedia

  • cruising altitude — That altitude selected by a pilot or assigned to him or her by the concerned ATC (air traffic control) authority for flying from the top of the climb to the top of the descent. This altitude has been (or is intended to be) maintained during… …   Aviation dictionary

  • QNH — A term used in Q, or basic communication code, that means the atmospheric pressure reduced to sea level pressure as calculated. The height of a place above mean sea level will be indicated when QNH is set on the altimeter subscale. It is presumed …   Aviation dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»